Снято!

Молодой режиссёр Сюдзи не терпит компромиссов и с трудом вписывается в общество. Его брат-ростовщик, который помогал финансировать его фильмы, задолжал якудза, и те с ним разделались. Долговые обязательства ложатся на Сюдзи. Чтобы расплатиться, он даёт бандитам избивать себя, а во время избиений выкрикивает названия великих фильмов и имена великих режиссёров.